Fallout New Vegas フォールアウトニューベガス攻略 Wiki 掲示板 1022526

！

1：ｼﾞｪﾘｺ :
2010/11/25 (Thu) 07:38:16: PS3では「対物ﾗｲﾌﾙ」XBOXでは「ｱﾝﾁﾏﾃﾘｱﾙﾗｲﾌﾙ」と、変換され方が違うみたいです。
2：ベニ夫 :
2010/11/25 (Thu) 14:19:34: アンチマテリアルを日本語に直訳すると、対物となります

米軍で50口径ものライフルが対人間用とは人道的にマズイとゆー理由から、アンチマテリアルと呼ばれているそうです

でも対人間用ですが（笑）
3：ハナタレ :
2010/11/25 (Thu) 16:13:06: 自分はPS3ですが、軍用ライフルというのは箱〇ではサービスライフルというのですか？
ここ見ていて気づいたのですが;
4：ｼﾞｪﾘｺ :
2010/11/25 (Thu) 18:06:42: 自分は箱○なので、ｻｰﾋﾞｽﾗｲﾌﾙと表示されますよ。